BBC PROMS 筆記資料

馬友友的silk road ensemble

為週六要聽的BBC Proms做的功課

節目單在這裡

BBC Scottish Symphony Orchestra

Stravinsky Orpheus (32 mins)

Beethoven Symphony No.9 in D minor, 'Choral' (65 mins)

BBC Radio 3的解說

維基百科--第9號交響曲 (貝多芬)

為八八水災所有罹難者默哀

電車內面

江蕙 / 電車內面
作詞：巫宇軒 / 作曲：巫宇軒 / 編曲：吳慶隆

坐置電車內面 對面一個女人
提著一卡行李 不知欲去叨位
電話聲響起 伊緩緩打開手機
講無兩字 目屎流袂離 驚人看見

坐置電車內面 彼邊一對男女
共款一卡行李 不知欲去叨位
拿一疊相片 怹那看那偎那甜
講話咬耳 愈笑愈歡喜 像無人看見

電車載咱離開 這個城市
帶著無共款的記持
是春天的花蕊 是冬天落雨暝
是秋天枯葉落土望新芽
人講人生一齣戲 好壞目一睨
主角是我亦是你

坐置電車內面 想起彼年秋天
我提一卡行李 不知欲去叨位
只想欲離開 彼時拿相片的伊
無情的冷氣 目屎流乾墘 驚人看見
電車載咱離開 抑是載咱返去





這是今年金曲獎的最佳作詞

在這裡可以找到MV (不過個人覺得拍得還好 建議聽歌就好)




今天早上我反覆聽著這首歌

揣摩著歌詞裡面要說的故事



第一次聽的時候我忍不住想

第一段講的女生 跟第二段是同一個人嗎?

如果是相同的 那是倒敘囉?


第一人稱的敘述者 是在車上看到這樣的場景想起忘事

還是故事的主角就是他自己?

(緩緩這兩個字將內心的不安以及仍帶著些許期望表現得真好啊)



而副歌的部份

"電車載咱離開 這個城市
帶著無共款的記持
是春天的花蕊 是冬天落雨暝
是秋天枯葉落土望新芽
人講人生一齣戲 好壞目一睨"

值得玩味的是 '咱'到底指的是誰?

是敘述者和讀者?

是敘述者跟車上的乘客以及那個傷心的女生?

還是敘述者跟那對情侶?

因為這個牽扯到接下的體認是誰的感觸


"冬天落雨暝 秋天枯葉落土望新芽"

這看起來實在是不太像是熱戀情侶會有的心境

所以或者其實是電車上那個女生綜合兩次旅程 而有的景色依舊 人事已非感嘆呢?


我不得不稱讚最後一段真的寫得很好

如同猜測 那個女生正是敘述者本人

而這是他在另一趟旅程 回想起了過去


第二次旅程裡 女主角是想藉著離開這個城市 來切斷這段記憶

這讓我想到MR. Brain裡面九十九龍之介講的

"你知道嗎 人類真是一種很有趣的動物

即使你的理智知道這是不可能的 但是情感還是驅使著你作一些無意義的舉動"


比起副歌裡 意境似乎很高的 "秋天枯葉落土望新芽 人生如戲"

"電車載咱離開 抑是載咱返去" 的確更貼近現實一些