Walk 31(2)

上次講到說這個timeout walk指南很艱深難懂

walk 31 全長23公里 建議時數是7小時(我們實際走了兩天)
難度指數是8 (最難)


我摘錄個片段給大家參考一下

31. Ignore ways off and 550 metres up this track go through the
wooden gate to the right of a metal fieldgate and walk straight
ahead uphill. After 90 metres, before getting to the top of the hill,
the path veers left towards the top of the ridge, your direction
170° initially.

看得出哪裡有問題嗎?

1. 竟然沒有地圖?!

什麼時代了 竟然有walk沒有地圖的, 但是 這就是timeout walk的特色

2. 誰曉得550公尺是多遠

3. 你不要以為wooden gate只有一個

更何況如果你已經走錯方向的話 根本就是會迷路到天昏地暗




翻譯成白話呢 就是大概類似這個樣子

(下面這個是我自己掰的 不過真實的描述也相去不遠)

出了xxx車站之後 你往你的左手邊120度看 會看到一個黃色垃圾桶,

從它的右手邊的小路穿過去後 往前走400公尺穿過一個小灌木林 .....


誰曉得垃圾桶哪一天會被挪到對面去?



不過呢 我們還是很幸運地到達了seaford

雖然途中厚顏無恥數度作弊地使用了GPS


ps. 有興趣的可以上timeout walk的網站去看一看